Doctor Who - Primeira Temporada (1963-1964)
1º Doctor - William Hartnell
Capítulo 001 - An unearthly Child (também conhecido como 100,000 BC e The Tribe of Gum)
Dividido em 4 episódios:
"An Unearthly Child" (23 November 1963)
"The Cave of Skulls" (30 November 1963)
"The Forest of Fear" (7 December 1963)
"The Firemaker" (14 December 1963)
Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
Parte 5
Parte 6
Parte 7
Legendas desse episódio - Download
Créditos da legenda: Universo Who
5 comentários:
Mto obrigadaaaa, vai ser mto mais descomplicado pra achar os episodios da serie clássica. E Mediafire é um host tão bom \o/
Tomara que eles nunca descubram.
Enfim, parabéns pelo trabalho.
Parabens pelo bom trabalho e obrigado por nos disponibilizar estes episódios.
O problema é a falta de sincronia das legendas a partir de 11 minutos. Tanto a legenda do addic7ed quanto essa tão desse modo.
A maioria dos reprodutores de video tem a opção de sincronizar a legenda manualmente.
Caso o seu não tenha essa opção, procure pelo KMPlayer, e quando estiver assistindo aperte "<" e ">", para adiantar e atrasar a legenda.
O problema é que a sincronização não está do tipo "2 segundos adiantado/atrasado", a cada 1 minuto muda o tempo de sincronização totalmente da legenda. Fica horrível. Se fosse somente atraso ou adiantamento simples, seria algo fácil de se arrumar.
Postar um comentário